Все мы знаем веселую добрую сказку "Винни-Пух и все-все-все", которую перевел для нас замечательный дядя Б....

суббота, 11 сентября 2010

18:56

я прошу деву иисуса марию дать мне силы закончить хоть один фанфик аминь(с)

Все мы знаем веселую добрую сказку "Винни-Пух и все-все-все", которую перевел для нас замечательный дядя Б. Заходер. Все мы в детстве пускали пузыри перед экранам на заставку Союзмультфильма, потом Диснея, и все мы напевали "Я тучка-тучка-тучка" или "В голове моей опилки". И, казалось бы, что может быть нового во вдоль и поперек прочитанной книжке? Оказалось, что новыми могут быть иллюстрации. Открываю я недавно новое издание, и разум в панике пытается забиться куда-то под мозжечек (кстати, до сих пор там сидит). Укуренный медведь, козел-педофил, неудачно маскирующийся под зайца, и пьяная свинья - далеко не полный перечень того, что я нашла на страницах этой замечательной книги. Фотки, правда, не очень качественные получились